Campesino colombiano triunfa en teatros de Madrid
La compañía teatral The lucidity suitcase intercontinental ha trasladado a Madrid su obra "El conquistador", la historia de un campesino colombiano amante de las telenovelas que se marcha a la ciudad para hacerse actor pero topa con una realidad que supera con creces las ficciones que sueña.
La directora de la compañía colombo-estadounidense, Tatiana Mallarino, explicó a Efe que la obra, representada desde hoy y hasta el viernes en el Festival de Otoño de Madrid, conforma una trilogía que incluye las obras "Flamingo/ Winnebago" y "The melting bridge", todas con un denominador común sobre "América y lo americano".
"El Conquistador", según Mallarino, es una obra acerca de Colombia, que combina comedia teatral y cine.
La historia, muy colombiana
Si "Flamingo/ Winnebago" aborda la cultura estadounidense y "problemas como el medio ambiente, la crisis del petróleo", en "El Conquistador" hay un personaje colombiano que nunca verá cumplidos sus sueños y, por el contrario, "sus frustraciones le inmiscuyen en asuntos más complejos que los de las telenovelas que siempre ha visto y soñado", indicó la directora.
El campesino de "El conquistador" abandona el campo al ver destruida su cosecha de café. La ciudad no le ofrece el trabajo en una telenovela, como esperaba, pero sí como portero de un edificio en el que sus inquilinos -una mujer mayor, un mafioso o un loco- harán parte de su nueva vida disparatada.
El montaje
La obra se caracteriza por tener un único actor sobre el escenario: el portero, que interpreta el estadounidense Thaddeus Phillips. Los demás actores, los inquilinos del edificio, actúan en unas escenas grabadas previamente en vídeo en Colombia.
Los inquilinos que aparecen "actuando" en la pantalla del escenario son interpretados por los actores Cristina Campuzano, Luis Fernando Hoyos, Helena Mallarino, Tatiana Mallarino, Víctor Mallarino y Antonio Sanint.
Mallarino explicó que lo han hecho así como una forma diferente de hacer teatro "integrando un recurso visual con el único actor presente sobre el escenario, de modo que haya una unidad que funciona y permite comprender la obra".
La directora dijo a Efe que en el fondo de la obra está "la Conquista y sus personajes, los indígenas, Cristóbal Colón, la llegada de los españoles".
Una historia, añadió Mallarino, "que conecta siglos después con Polonio, el campesino, la figura del hombre latinoamericano en busca de nuevos horizontes y un mundo nuevo mejor, aunque no tiene muchas opciones".
La obra, una coproducción colombiana-estadounidense estrenada en 2004, ya ha sido presentada en las localidades españolas de Guadalajara y Torrelodones, y después de Madrid será montada en Getafe, Logroño y Vitoria.
Última Hora
Encuesta
