El presidente Barack Obama ganó en Colorado por un enorme margen de 200,000 votos en 2008, convirtiéndose en el segundo demócrata en ganar en ese estado desde 1964.
Pero como el apoyo de otras franjas del electorado está mermando, los asistentes de Obama dicen que el presidente podría tener que buscar un mayor apoyo de los hispanos para ganar en Colorado esta vez.
De modo que la campaña política está salpicando al estado con anuncios por televisión y radio en español, ya ha reclutado cientos de voluntarios hispanos para hacer llamadas telefónicas o ir puerta a puerta para registrar nuevos votantes.
Durante la visita de Obama a Denver el 23 de mayo, se reunió en privado con unos 30 líderes hispanos del estado. También el mes pasado hizo una llamada a KBNO, la estación de radio AM en español más antigua de Denver.
El equipo que respalda al candidato republicano, Mitt Romney, ha desplegado todas sus fuerzas hacia los votantes hispanos, centrándose en la economía y la difícil situación que atraviesan los propietarios de las pequeñas empresas.
Romney puso en marcha su equipo nacional de liderazgo hispano esta semana, y criticó severamente a Obama una y otra vez, incluso en un nuevo anuncio internético en español, por la alta tasa de desempleo entre los hispanos, que ahora ha alcanzado el 11%.
Ambos partidos dicen que Colorado, con sus nueve votos electorales, puede ir en cualquier dirección, y es probable que la diferencia sea de unos pocos miles de votos.
La contienda en Colorado "va a ser para comerse las uñas", dijo Alan Salazar, un colaborador de la campaña demócrata y uno de los principales asistentes del gobernador John Hickenlooper, y añadió: "El desafío de Obama entre los hispanos es bastante simple: superar la apatía". Si bien constituyen casi un quinto de la población, los hispanos de Colorado típicamente conforman solo un décimo del electorado.
A muchos republicanos del estado les preocupa que el partido se encuentre en una posición vulnerable debido al tema de la inmigración.
Después de que los republicanos rechazaran en el Senado del estado un proyecto de ley que permitía que algunos estudiantes indocumentados paguen los estudios universitarios a las tarifas que corresponden a los residentes del estado, al presidente del Partido Republicano de Colorado, Ryan Call, lo único que le faltó fue ofrecer disculpas por su partido, al declarar a una estación de televisión local que la derrota del proyecto de ley hacía más difícil "hablar sobre los temas que son importantes para la comunidad hispana".
Call, que habla español fluidamente, ahora está visitando empresas de propietarios hispanos. También otorga frecuentes entrevistas por televisión y radio, en las que a menudo destaca que una cantidad desproporcionada de desempleados es de origen hispano. Ese es un tema que la campaña de Romney planea tocar repetidas veces.
"Dudo de que todo el mundo sencillamente vaya a salir a apoyar al presidente", dijo el representante Dan Pabon, un aliado de Obama que representa el norte de Denver. "Para ganar esta vez, Obama realmente va a tener que esforzarse".